O Diretor de Conteúdo/Editor Chefe daAutomation World, David Greenfield, recentemente se reuniu com Aric Prost, Diretor Sênior de Desenvolvimento de Negócios, na Stratus e John Vicente, CTO, para discutir o estado de Edge Implantação de computadores, considerações para os usuários finais e o caminho a seguir para Edge Computação na jornada da transformação digital. Para ouvir sua visão, confira o podcast abaixo.
Por onde começar (2:03)
PCs industriais vs. Edge Informática com virtualização (3:27)
Implantar Edge Informática com integradores de sistemas ou em casa? (4:40)
Benefícios operacionais de Edge Computação (7:17)
Benefícios para fabricantes (8:08)
O processo de implantação (9:29)
Edge Computação vs. automação e controle tradicional (11:37)
Edge Computação para manutenção preditiva (16:36)
Alta disponibilidade vs. tolerância a falhas (18:09)
Benefício de Edge Computação para OEMs (19:52)
Operação e segurança remota (22:25)
Últimas tendências para fabricantes e Edge Computação (24:53)
David Greenfield, Diretor de Conteúdo/Editor-chefe, Automation World: Bem-vindo ao Mundo da Automação “Get Your Questions Answered Podcast” onde nos conectamos com especialistas da indústria para obter as respostas que você precisa sobre tecnologias de automação industrial. Eu sou David Greenfield, Diretor de conteúdo da Automation World. A pergunta que estaremos respondendo neste episódio é como implementar efetivamente Edge Informática.
Agora, Edge A computação é um tópico que vem recebendo muita atenção nos últimos anos por uma variedade de razões porque traz altos níveis de armazenamento e análise de dados no local, proporciona segurança para acesso remoto ao equipamento, reduz o tempo de inatividade através de melhores percepções do equipamento e até mesmo proporciona a capacidade de implantar máquinas virtuais para reduzir os recursos computacionais no local e permitir backup operacional. Portanto, como tantas capacidades, não é surpresa que haja muitas perguntas de usuários finais e OEM sobre Edge Tecnologias computacionais. E é por isso que estou acompanhado hoje por Aric Prost, Diretor Sênior de programas OEM e VAR, e John Vincente, Chefe de Tecnologia da Stratus Technologies. Agora, como há tanta informação disponível, descrevendo o que é Edge Computing – e você pode acessar muita dela nos sites automationworld.com e stratus.com. Neste episódio, queremos nos concentrar na implementação real de Edge Computing. Então, com isso, vamos começar com algumas noções básicas.
David: Eric, você sabe, por onde os fabricantes e as empresas de processamento devem começar quando pensam em sua adoção potencial de Edge Tecnologias de computação? E com isso, quero dizer, como eles devem rever seus equipamentos e operações para determinar onde Edge Computação pode proporcionar um benefício?
Aric Prost, Diretor Sênior, Desenvolvimento de Negócios, Stratus: Como em tudo, provavelmente desenvolver uma estratégia é um ótimo lugar para começar aqui. Você pode implementar estas estratégias de várias maneiras diferentes. [Líderes] podem pensar em [Edge] Informática como parte de um grande projeto que eles querem fazer para a transformação digital, ou algo que pode ser feito em fases menores, e determinar qual o caminho que eles querem seguir a partir dessa perspectiva. Eles devem definitivamente fazer uma análise de custo/benefício e olhar para o ROI. Eles podem pensar sobre isso em termos de quais aplicações querem executar, quais metas querem alcançar. Eles podem escolher aplicações como thin clients e executar software HMI e software de controle, análise de historiadores, ciber-segurança, as aplicações são quase infinitas, pelo que podem fazer em Edge Informática. E assim como eles pensam sobre isso em termos do que querem realizar, então eles devem pensar sobre quais áreas são as melhores para ir atrás primeiro, se eles vão fazer isso em fases, indo atrás das áreas de maior valor, áreas de retorno mais rápido, e olhando para clusters de PCs industriais que podem ser substituídos pela virtualização em um computador edge são ótimos lugares para começar.
David: Então, para explicar o processo de substituição de clusters de PCs industriais por virtualização em um computador edge – como isso é feito? E como isso funciona na prática?
John Vicente, CTO, Stratus: Claro, Dave, o uso formal ou categoria de atividade de que Aric estava falando é chamado de consolidação da carga de trabalho. E em termos simples, é consolidar um número maior de PCs ou ativos físicos, realizando, digamos, uma única função ou uma aplicação. E está consolidando isso para um número menor de computadores ou servidores avançados virtualizados edge . Ele permite tanto uma redução dos custos operacionais quanto dos custos de capital, devido ao que é chamado de dispêndio físico, essencialmente exigindo maiores recursos para gerenciar esses ativos e seu ciclo de vida. O conceito não é realmente novo. Você o viu na nuvem empresarial e na indústria de telecomunicações, agora ele está apenas tomando uma maior influência em termos de oportunidades dentro do espaço Industrial IoT.
David: Então Aric, este processo de revisão de equipamentos e operações, algo que terceiriza organizações externas como integradores de sistemas ou consultores, é necessário para ou é algo que pode ser feito muito facilmente com operadores e engenheiros internos?
Aric: Isso varia, depende das capacidades de seu pessoal atual, de sua estratégia geral de transformação digital e do equipamento que eles possuem até certo ponto. Diferentes computadores edge são desenvolvidos com base na experiência desse fabricante em particular, sua experiência com o mercado alvo. É o entendimento deles do que seus clientes particulares estão pedindo. Em um ambiente de fabricação, algo que foi desenvolvido com um profissional OT em mente pode ser uma grande vantagem.
Porque esses ambientes não possuem alguns dos recursos do tipo TI que você pode encontrar em diferentes verticais ou indústrias. Há uma série de construtores de soluções e integradores de sistemas realmente bons por aí que podem ajudar a desenvolver sua estratégia inicial para um cliente, bem como o projeto inicial após essa estratégia.
E [quando] os objetivos são determinados, eles podem ajudá-los a projetar a solução e fazer isso em termos do que é a arquitetura atual dentro da fábrica. Os integradores de sistemas são realmente bons em reconhecer potenciais armadilhas e pontos fortes dentro de uma arquitetura e depois moldar uma solução em torno disso. E assim, sua experiência trabalhando nestes ambientes industriais, dia após dia, pode certamente ser algo que alavancou a vantagem do cliente.
David: Então, John, você diria que para a maioria dos fabricantes, e com isso me refiro àqueles sem grande quantidade de conhecimentos de informática Edge já em casa? Você diria que é aconselhável que eles trabalhem com um integrador para poder obter o maior benefício possível?
John: Eu faria isso para a maioria dos fabricantes, mas realmente, como Aric estava falando antes, eles têm que olhar para isso como parte de suas iniciativas mais amplas de transformação digital. Portanto, tenha cuidado em termos de quais conjuntos de habilidades específicas eles querem de fato relegar aos construtores ou integradores de soluções. Mas, ao mesmo tempo, esta é uma jornada para a maioria destas empresas. E é uma questão de que especialização, se elas realmente querem trazer para casa como parte de sua iniciativa de transformação digital e desenvolver essas habilidades e essa especialização dentro de sua própria força de trabalho. Portanto, é uma combinação de ambas, mas, mais uma vez, olhando realmente para isto como uma iniciativa mais ampla – esse é o ponto-chave.
David: Entendido, obrigado por explicar isso. Não, nesta fase inicial de revisão e avaliação de que temos falado aqui até agora, Aric, será que algum benefício operacional específico pode ser determinado ou projetado de forma confiável ainda?
Aric: Sim, existem ferramentas internas que muitos clientes têm que usam para determinar o ROI e tomar decisões sobre a tecnologia que irão implantar. E há generalidades, um cliente típico vê este ponto de vantagem ou ganho ao empregar certas aplicações. E então nossa empresa, Stratus, também desenvolvemos algumas ferramentas que podem ajudar nesse tipo de projeção e posicionamento, usando aquelas generalidades que vemos dentro de uma indústria e dentro dos clientes que atendemos. Dando uma visão geral do seu ROI, eis como você pode esperar alcançar rapidamente. E estas são as áreas das quais acreditamos que ele vem.
David: Você pode me dar um exemplo de como essas ferramentas têm ajudado alguns de seus clientes da indústria de manufatura ou de processos?
Aric: Claro, temos clientes que vão desde aplicações marítimas até aplicações farmacêuticas, metalúrgicas e de óleo e gás. Portanto, temos lá vários tipos diferentes, desde clientes discretos até clientes do tipo processo. Eles aproveitaram Edge Informática para diminuir os custos de manutenção, utilizando talvez o aprendizado de máquinas, ou manutenção preditiva que pode ser incorporada ao hardware, se ele for projetado para o ambiente de fabricação. Eles fazem consolidação da carga de trabalho para a discussão anterior de John, uma das perguntas anteriores, e aproveitaram a arquitetura da máquina para reduzir a latência, e realmente aproveitaram a facilidade de OT de nossa plataforma para realizar economia de tempo de implantação na medida em que dizem que para cada implantação pode economizar oito horas, o que é o equivalente a um dia inteiro de instalação, devido à natureza amigável de OT de nosso hardware. Portanto, pense nisso, isso não é apenas economia de custos em tempo que você não tem que gastar lá fora fazendo aquela comissionamento e implantação. É o aumento da produção desse cliente final que tem potencialmente um dia ou mais também.
David: Uma vez que um usuário tenha identificado uma área ou áreas em que Edge Informática poderia oferecer um benefício para ele, quais são os próximos passos no processo de implantação?
Aric: A resposta rápida é: vamos determinar se eles podem fazer um in house com os conjuntos de habilidades que já têm ou se vão precisar de parceiros. Como parte dessa estratégia, muitos fabricantes líderes desenvolveram até mesmo especificações para equipamentos que permitem integrações contínuas de qualquer integração de quaisquer novos ativos. Eles compram em seu ambiente digital atual. E assim essas especificações podem ser transmitidas a qualquer fornecedor que esteja fornecendo equipamentos que vão para a fábrica, e podem ser compreendidas por qualquer integrador ou empresa que esteja ajudando a desenvolver ainda mais sua estratégia de transformação digital.
David: Você pode compartilhar algumas idéias sobre as especificações que você estava mencionando e como os fabricantes menores em particular podem potencialmente desenvolver isso para si mesmos como parte de sua estratégia de implementação em edge ?
Aric: Digamos que eles escolhem como uma máquina chave ou uma área e nas fábricas, e querem melhorar a IU, ou isso é, você sabe, um objetivo típico que veremos lá fora, eles poderiam fazer algo como, determinar que aplicações querem fazer para realizar isso, e selecionar talvez um parceiro de aprendizagem de máquinas, fazendo pesquisas na web, falando sobre uma série de empresas diferentes com a Stratus. Temos alguns parceiros com os quais trabalhamos e com os quais podemos sugerir e como que fazer as rodas girarem para qualquer área que possa haver. Por isso, ficaríamos felizes em ter essas conversas, pois elas determinam como elas querem fazer. E então determinar: “Ei, podemos fazê-lo em casa”, como discutimos antes ou precisamos de um parceiro e então selecionar um parceiro integrador que tenha experiência naquele espaço, e então [selecionar um parceiro] familiarizado com sua operação particular é um grande próximo passo.
David: John, você diria que Edge Informática está mudando as arquiteturas tradicionais de automação e controle de alguma forma?
John: Claro, se você olhar para Edge Computing, o termo, é um termo amplo. Mas o que eu consideraria os usos de alto valor que estamos vendo no ambiente de transição de hoje é, baseado no que falamos anteriormente, consolidação da carga de trabalho, alavancando tecnologias de virtualização, tecnologias de contêinerização, realmente não só está ajudando a lidar com os custos, mas também oferecendo maneiras novas e inovadoras de abordar o ambiente de automação e controle. E muitas delas falamos, e temos falado da indústria de TI ou da nuvem. E há vários fornecedores emergentes que estão chegando com soluções como edge analytics, ou AI, cybersecurity, avanços no gerenciamento de serviços, incluindo tolerância a falhas, alta disponibilidade, pela qual, você sabe, somos, somos bem conhecidos.
Há uma ampla gama de aplicações, e as capacidades de gerenciamento do sistema, que evoluíram e amadureceram bastante bem na indústria de TI estão começando a entrar e a se infiltrar no ambiente de controle de automação de maneiras que realmente não vimos. E as indústrias de nuvem empresarial ou de telecomunicações.
A longo prazo, é inevitável que o ambiente de controle, a última milha, onde há requisitos mais determinísticos ou de segurança, requisitos de confiabilidade muito mais rigorosos, eventualmente veremos as capacidades modernas de hardware de software começarem a abordar coisas como segurança crítica de tempo, aplicações críticas e relacionadas, outros exemplos, a longo prazo, 5G, e inteligência artificial, cadeia de bloqueio, terão um efeito maior do ponto de vista de escala em termos do que é possível com Edge Computação e o ambiente de automação e controle.
Definitivamente, haverá aqui um período de transição em que poderemos aproveitar o que já está disponível. E então você terá estas tecnologias de longo alcance que serão um pouco mais perturbadoras para o que estamos vendo hoje e suas arquiteturas atuais.
David: Obrigado por explicar isso, John. Mencionei em minha introdução a este podcast, como Edge Computing é bem conhecido por suas capacidades de agregação e análise de dados. Você pode dar alguns exemplos, Aric, do que é possível através de alguns dos projetos do usuário final com os quais você trabalhou?
Aric: Definitivamente, que a coleta e análise de dados são o coração desses esforços de transformação digital que estão acontecendo com quase todos os clientes lá fora. Parece que neste momento, esses clientes querem desenvolver e entender como seus ambientes de produção estão se comportando em relação a um benchmark ou um lote dourado, e precisam de dados de todas as partes relevantes do ambiente. E isso pode incluir certamente o edge , mas seus elementos de manutenção que podem estar envolvidos, consumíveis que estão sendo utilizados ao longo do processo, uso de energia, cadeia de fornecimento completa e tempo. Vimos variáveis do operador que podem jogar nestas decisões e equações e cada uma delas, todas são aumentadas por [estes dados] cada vez mais e incorporadas a estes modelos que eles têm que criar, para que eles possam comparar coisas e identificar o lote dourado e comparar os ambientes operacionais atuais com aquele lote dourado.
David: E do ponto de vista operacional, Edge A computação muda alguma coisa do ponto de vista operacional ou de engenharia? A manutenção preditiva – ser capaz de receber alertas móveis, monitoramento móvel, em alguns ambientes, as pessoas querem ser capazes de entrar e solucionar problemas e potencialmente até mudar algumas das coisas que estão acontecendo em seu ambiente?
Aric: Não vemos isso com a mesma freqüência. Mas eu acho que as pessoas estão considerando como podem fazer isso à luz das restrições sobre quantas pessoas podem estar em uma fábrica agora e coisas assim, que vêm junto com a COVID. Obter alertas de saúde e saber quando algo vai falhar antes de falhar, ter redundância para que quando algo falhar, você não tenha nenhum problema com sua produção. E pode mudar automaticamente e fazer com que a troca a quente aconteça com uma unidade falida, isso e identificar gargalos durante todo o processo são todas grandes vantagens operacionais.
David: Certo, obrigado por explicar isso, Aric. E a você eu só quero notar aqui, você mencionou a manutenção preditiva, e isso ainda é um grande salto para muitos fabricantes, considerando que muitos só recentemente começaram a passar de processos de manutenção reativos para pró-ativos. Então, você pode explicar mais sobre como a Edge Informática pode ajudar os fabricantes a passar para a manutenção preditiva?
Aric: Claro, na plataforma Stratus, por exemplo, temos análises que estão acontecendo que podemos ver se algo está começando a operar fora dos parâmetros que gostaríamos que acontecesse. E depois temos também uma configuração redundante. Portanto, você tem esta manutenção preditiva incorporada ao hardware. Mas há também, um exemplo de aprendizagem da máquina, há software lá fora que pode ser carregado em um dispositivo edge , e pode começar a identificar quando as coisas não estão funcionando da maneira que historicamente funcionaram.
Fazer isso lá na máquina realmente elimina alguns problemas de latência de ter que enviar dados que foram filtrados ou apenas dados brutos para uma nuvem ou um servidor em algum lugar, ter que ser esmagado, analisado, qualquer que seja a análise, executado em software, e depois empurrado de volta para a fábrica que leva muito tempo e algo pode dar errado. E se você tiver um problema de latência lá, você não saberia e ainda pode ter um evento de inatividade, apesar de ter algo carregado que não está lá na máquina. Que estar no ativo é a chave para este padrão, reconhecimento de padrões e outras coisas que precisam acontecer para que a manutenção preditiva seja realmente uma vantagem.
David: Termos como redundância com capacidade de comutação automática, unidades com falha de troca a quente, identificação de gargalos. Todos eles já foram mencionados aqui em nossa discussão até hoje. John, você pode explicar isso um pouco mais?
John: Claro, o termo mais amplo é alta disponibilidade, e Stratus é tolerante a falhas, soluções de alta disponibilidade, tanto nossas capacidades baseadas em software quanto em hardware são projetadas de tal forma a fornecer não apenas alta disponibilidade ou tolerância a falhas, mas a parte importante aqui não é a perda de dados. E quando em uma configuração redundante, quando um dispositivo primário falha, ele muda para um dispositivo secundário e esse dispositivo secundário se torna o primário com nosso monitoramento remoto 24 por sete (7) dias por semana, o processo de substituição é essencialmente autônomo com o dispositivo de substituição entregue automaticamente dentro de alguns dias agora.
Quando a primária ruim é substituída, é uma simples troca quente. Lá não há tempo de parada e os novos dispositivos de substituição são instalados. A comutação acontece. Não só é autoconhecível, mas também auto sincronizado, e você está de volta ao mesmo estado, totalmente redundante, situação de alta disponibilidade em que se encontrava anteriormente. Portanto, esta é realmente a capacidade comum pela qual a Stratus é bem conhecida, tanto em termos de tolerância a falhas como de alta disponibilidade.
David: Entendido. Aric, de volta para você. Muito do que falamos aqui hoje é de uma perspectiva do usuário final, e considerando seu foco em OEMs e VARs, o que dizer de OEMs? E quanto a estes grupos? Como os pontos de implantação e implementação que discutimos aqui hoje, mudaram para OEMs aplicando Edge Informática aos equipamentos que eles vendem?
Aric: Claro, tantos OEMs estão desenvolvendo edge e as capacidades do Industry 4.0 e colocando-o em seus equipamentos hoje. É para ver um benefício para si mesmos, dar a seus usuários finais o que eles estão pedindo e essas capacidades e ganhar mais projetos e até mesmo, cobrar um prêmio maior por suas máquinas. Eles estão vendo ganhos no projeto e na implantação a tempo, como falamos anteriormente, e têm a capacidade de fornecer serviços de pós-venda a seus clientes finais.
Naquela frente de serviços pós-venda, vemos muitos usuários finais pedindo e procurando terceirizar esses serviços, novamente, à luz da COVID. Mas é também para ser capaz de se concentrar naquilo em que eles são bons, em comparação com algumas das manutenções preditivas e de manutenção que estão acontecendo lá fora. Como eles procuram fazer essa terceirização, estes OEMs estão posicionados de forma única para fornecer isso porque são os especialistas em seus equipamentos. E eles provavelmente também o encomendaram no ambiente da fábrica dos usuários. Portanto, eles precisam estar atentos às ofertas lá fora que têm serviços incorporados, como [nós fazemos na] Stratus. Quando vendemos o ztC Edge, isso lhes dá a capacidade de tomar esse monitoramento de saúde como exemplo, e dizer, está bem, sabemos que esse equipamento tem algo que está acontecendo que pode causar um problema. Num futuro muito próximo, podemos agora informar nosso usuário final e cobrar uma taxa, para que possamos dar-lhes essa informação e manter sua IU em um nível mais alto, manter sua planta em funcionamento e manter sua produção mais alta depois que tivermos instalado e vendido a máquina. Assim, eles continuam a fornecer um valor lá, esses usuários finais estão procurando por isso e à medida que os OEMs incorporam tudo isso em sua máquina e consideram todas essas estratégias, eles se posicionam, de certa forma, se tiverem essa capacidade de ganhar significativamente mais projetos contra seus concorrentes.
David: Então, permanecendo neste tópico de serviços pós-venda, uma coisa que vimos, especialmente no ano passado, à luz da COVID, definitivamente houve uma tendência para a adoção de tecnologias de acesso remoto para aplicações de serviços pós-venda. Mas em alguns setores verticais da indústria, em particular os bens de consumo embalados, ainda há muita resistência para que organizações externas possam acessar remotamente os equipamentos de produção, mesmo que seja pelo OEM, que os construiu. Assim, tendo em vista que, John, são há aspectos de como Edge A computação permite acesso remoto para serviços de pós-venda que ajudaram a tornar essas conexões remotas mais palatáveis para fabricantes cautelosos?
John: Tenho certeza que há. Antes de mais nada, é importante que estas empresas tenham um modelo de segurança cibernética e uma estratégia onde elas não apenas protejam seus dados e seus algoritmos de aplicação, mas também estabeleçam comunicações e capacidades computacionais confiáveis em seu ambiente. Além dessa rigorosa autenticação, controle de acesso e autorização, essencialmente, o que é chamado de métodos triple A, seja através de seu escritório de TI ou de segurança, ou através de soluções de parceiros.
Há muitas empresas que realmente trazem novas abordagens para o ambiente industrial. Especificamente, com a Stratus, empregamos um rigoroso processo de desenvolvimento do ciclo de vida de segurança, e como desenvolvemos nossos produtos. E isso inclui segurança de plataforma, firewalls baseados em host, permitindo que os usuários façam uma lista negra ou lista branca de endereços IP, nomes de domínio, protocolos, relatórios, restringimos portas USB para essencialmente impedir acesso não autorizado, controle de acesso baseado em funções com gerenciamento de senha aprimorado e integração com Active Directory se isso for algo que você está empregando em seu ambiente. Naturalmente, todos os dados enviados entre os dispositivos Stratus têm que ser canais seguros e criptografados entre as comunicações de nossos dispositivos e quais outras fontes estão acessando nossos dispositivos. E, é claro, o boot seguro e confiável garante que, na inicialização, assinamos e verificamos os drivers dos dispositivos BIOS e os arquivos do sistema operacional. Portanto, o que fazemos para proteger o dispositivo fundamentalmente permite ou deve proporcionar algum conforto aos usuários finais em termos de segurança de nosso dispositivo para essencialmente torná-lo mais palatável para os fabricantes.
David: Então, para resumir nossa discussão aqui, John, você sabe, quais são os principais valores que o senhor diria que Edge Informática traz para as indústrias de manufatura e processamento no que diz respeito à transformação digital das indústrias de hoje? E há alguma tendência, você sabe, como fornecedor da tecnologia edge , há alguma tendência que você vê desenvolver a curto prazo que possa impulsionar esses valores?
John: Antes de tudo, falamos em baixar custos, obviamente melhorar as margens e desenvolver produtos e, em termos de consolidação, falamos sobre essas operações mais enxutas e flexíveis, certo? As oportunidades óbvias de inovação que surgem com as tecnologias modernas, você está trazendo isso para suas operações em sua força de trabalho. E isso significa avanços de habilidades que permitem aos fabricantes desenvolver suas próprias habilidades em casa ou se eles não considerarem essa competência em particular valiosa, eles podem terceirizar para nos integrar ou construir soluções, onde acharem melhor. Portanto, no final, trata-se realmente da satisfação do cliente, melhorando a satisfação do cliente e possibilitando vantagem competitiva.
Quando você começa a olhar para o horizonte aqui, digamos, além da COVID, eu definitivamente vejo muito mais nuvens – paraedge e edge- para usos de nuvens se aproximando. E isso é dos provedores de serviços de nuvem, telcos, acho que eles vão começar a desempenhar um papel maior, e a transformação no edge. De uma perspectiva de tecnologia de TI, falamos sobre virtualização, mas tecnologias definidas por software são o gerenciamento de serviços guarda-chuva mais amplo, e isso inclui tolerância a falhas, gerenciamento de sistemas, edge analíticos, acredito que a IA se apresentará mais significativamente nos próximos dois anos, segurança cibernética, como falamos, e, é claro, tecnologias de conectividade, esse tipo de ponte entre os protocolos de ambiente de TI e OT, como o OPC, todos eles vão desempenhar um papel de liderança neste espaço de convergência. Portanto, esses são os que vejo realmente desempenhando um papel mais significativo, em termos de direções e tecnologias durante o próximo ano.
David: Interessante. Muito bem. Bem, por mais que tenhamos visto ao longo dos últimos anos, parece que temos muito mais a esperar, então obrigado por se juntarem a mim por este podcast, Aric e John, e obrigado, é claro, a todos os nossos ouvintes, e por favor continuem observando este espaço. Para mais parcelas do Automation World, obtenha resposta a suas perguntas. E lembre-se de visitar nosso site em www.automationworld.com para ficar por dentro das últimas descobertas, tendências e notícias da tecnologia de automação industrial.
