리더십 보스턴에서 스펜서의 라인에 대해 생각 ~ 일본 스트라투스 기술 대통령의 블로그 vol.8

보스턴에서 스펜서의 라인에 대해 생각 ~ 일본 스트라투스 기술 대통령의 블로그 vol.8

곁에 마츠모토 요시타케 일본 사장

보스턴의 로건 공항에서이 블로그를 쓰고 있습니다. 어제 저는 10년 만에 처음으로 레드삭스 야구 경기를 보러 갔습니다. 일본에서 자랐고 스트라투스 본사의 직원인 대만 매니저는 펜웨이 파크에서 멋진 자리를 예약했습니다. 경기는 홈 팀이 4-3으로 이겼습니다. 두 번째 경기에서 마지막 득점이 실책으로 들어왔다는 것은 조금 실망스러웠지만, 두 번의 홈런을 볼 수 있어서 기뻤습니다. 하나는 조명, 하나는 왼쪽, 다른 하나는 유명한 그린 몬스터를위한 것입니다. 경기장에서는 경기 도중 악기를 울리는 응원은 없지만 조용히 지켜 보지만 투수가 꼬집고 추격하면 관객이 일어 서서 박수갈채를 보내며 환호합니다. 홈 투수는 뒤로 물러서서 응원하고 있습니다.

또한, 음악은 공격적이고 방어적인 변화 중에 연주되며, 경기장 전체가 관중이 큰 화면에서 춤을 추는 것을 보는 것을 즐깁니다. 젊은이들의 좋은 춤과 노인들의 어색한 모습은 모두 큰 환호로 둘러싸여 있으며 점점 더 열정적으로 춤을 추고 있습니다. 일곱 번째 이닝에서 “볼 게임에 나를 데려 가라”고 말하면서 동시에 큰 합창단에서 함께 “Sweet Caroline”을 부를 것입니다. 나는 또한 그 문구가 방금 말한 것을 안다. 핫도그와 피자는 합리적으로 맛이 좋았고, 맥주는 맛있었고, 나는 미국의 평범한 사람들의 즐거움을 즐겼다고 느꼈다. 최근 소득 불평등과 지역 분열이 확대되고 언론에 종종 보도되고 있으며 미국에서는 정치적, 외교적 혼란이보고됩니다. 그러나 경제 상황은 상대적으로 좋고, 실업률은 낮으며, 적어도 매사추세츠에서는 서민의 건강과 적절한 생활 방식이 평소와 같이 느껴집니다.

보스턴은 로버트 B. 파커라는 작가가 스펜서 시리즈의 배경으로, 내가 사회 구성원으로 막 시작했을 때 읽기 시작했습니다. Dashiell Hammett와 Raymond Chandler의 영향을받은 Robert B. Parker는 단단한 삶은 소설의 인기있는 작가였습니다. 사립 탐정 스펜서, 그의 여자 친구 수잔, 그리고 그의 친구 호크 사이의 대화는 매우 매혹적입니다. 처음 읽은 것은 “초가을”이라고 생각하지만 히카루 키쿠치 (Hikaru Kikuchi)의 번역본으로 읽었습니다. 그러나 대화의 화려함을 직접 맛보고 싶었기 때문에 그 후에 페이퍼백으로 읽었습니다. 읽는 데 오랜 시간이 걸리지 만 영어를 조금 배운 것처럼 느껴집니다.

히카루 키쿠치 (Hikaru Kikuchi)는 영국에서 딕 프란시스 (Dick Francis)의 경마 시리즈를 번역했습니다. 나는 학생 시절부터 이것을 읽었지 만, 나는 시리즈의 중간에 페이퍼백으로 그것을 읽기 시작했다. 그는 내 인생에서 내가 가장 좋아하는 작가였습니다. 로버트 B. 파커와 딕 프랜시스가 2010년경에 잇달아 세상을 떠났을 때, 나는 그들의 새로운 작품을 더 이상 읽을 수 없다는 사실에 놀랐다. 나는 인생의 큰 즐거움을 잃어버린 것처럼 느꼈다. 보스턴 시내에 오면 일부 거리 이름이 여전히 스펜서 시리즈를 생각 나게합니다.

이번 주에 TV를 보았을 때 허리케인 플로렌스가 동부 해안을 강타할 것이라는 소식이있었습니다. “괴물”폭풍이 해안을 위협합니다. ” 그것이 신문의 헤드 라인입니다. 문자 그대로의 번역은 “괴물 같은 폭풍이 해안선에 위협이된다”입니다. 홍수 피해와 강풍으로 인한 피해는 물론 전기를 포함한 생명선 차단으로 인한 피해가 넓은 지역에서 예상되며 대규모 대피가 진행되고 있다고보고되었습니다. 어떤 사람들은 에어 비앤비에서 내륙의 임대 주택을 찾아 돌아 다니는 것 같습니다.

일본에서는 미국으로 출장을 가기 직전에 태풍 21호와 홋카이도 지진이 뒤따랐다. 한 국가의 대통령이 지구 기후 변화의 영향을 인정하지 않을 것이라는 것은 완전히 이해할 수 없지만 자연 재해에 대한 무력감은 나이가 들면서 커집니다. 일본의 두 번째 국제 공항이 바닷물로 덮여있는 이유는 무엇입니까? 왜 지진에서 액화가 발생했으며 2 백만 가구 이상의 생명선이 한 번에 영향을 받았습니까? 개발 과정에서 디자이너와 건축업자에게 문제로 인공 재해로 트럼펫하는 일부 언론 매체가 있지만, 나는 자연에 대한 두려움과 인간의 무력감을 선호합니다.

어쩌면 시간까지, 우리는이 블로그가 소개되고, 신제품 “ztC에 대한 우리의 이메일 뉴스를받습니다. 엣지 발표가있을 것 같습니다. 스트라투스 제품은 파괴적이지 않다고 주장하기 때문에 미션 크리티컬 영역에서 자주 사용됩니다. 과거에는 지불 및 결제 시스템을 포함한 금융 관련 분야의 판매가 가장 컸지만 최근에는 산업 자동화 분야의 판매가 적대적이되었습니다. 여기에는 에너지 관련 및 상수도 및 하수도 관리, 중단해서는 안되는 공장의 라인 제어가 포함됩니다. 소매 현장에서 사용되는 운송 및 시스템과 관련된 시스템을 추가하면 가장 큰 판매 구성 비율을 갖게됩니다. 그것은 지역입니다. 엣지 컴퓨팅, 최근에 널리 보급 된 문구를 빌리기. 우리는 새로 발표 된 제품이 스트라투스의 DNA를 계속하고이 개발에 기여할 것이라고 확신합니다. 엣지 컴퓨팅 공간, 작은, 고가용성, 파괴 없는 기능을 활용.” 실제로 미국에서는 ftServer를 전문 서버와 결합하여 대규모 공장 개조 프로젝트에 수백 개의 유닛을 사용할 계획입니다. 엣지 이번에 발표 할 컴퓨팅. 또한 가족이 운영하는 IT 전문가가없는 공장에서는 제로 터치 (운영 관리의 인력 시간이 최소화 됨)의 기능이 효과적이며 채택되었습니다. 우리는 앞으로 다양한 분야에서 입양 사례를 생각할 수 있습니다.

“판매하는 서버로 전 세계를 바꿀 수 없으며 재난이 사라지지 않고 가슴에 S 마크가 없으며 고층 건물을 통과 할 수 없습니다. 그럼에도 불구하고, 나를 고용 한 곳에서, 나는 멈추지 않고 그것을 계속했다. 그것이 당신이해야 할 일입니다. “

나는 사립 탐정 인 스펜서가 공항에서 사무엘 아담스의 마지막 병을 마셨을 때이 줄을 말할 것이라고 상상했다. 말하자면, “맥주를 마시는 사람들은 신뢰할 가치가 없다”는 말이 있었다.

관련 게시물