日元24年来的首次贬值
日元24年来首次贬值。实际上，我对1998年日元最后一次贬值的情况记忆犹新。从6月到8月，美元保持在140日元的范围内。当时，我被分配到美国加利福尼亚州的库帕奇诺市，和五个家庭成员住在一起。1996年1月的汇率是1美元兑105日元，1997年1月是1美元兑115日元。至于工资，日本的工资是折算成美元，每月转帐一次，但1998年日元贬值时，转帐金额约为我被派往美国时的3/4。当地的房租大部分是由公司支付的，但我记得我的生活相当困难，因为我必须偿还在日本的抵押贷款。在日本的超市购物，价格有点高，但却急剧下降。另外，当我进行短期旅行时，我提取了我的日本存款，并将其寄往美国。最后，我得到了一种叫做COLA（生活费调整）的津贴。调整生活费的津贴，在那之前，我的前任是从日本派来的，但因为日元贬值，我的工资会有困难，所以才有了这个津贴。我想，当时很少给来自发达国家的调职人员提供 COLA 补贴。回过头来看，从1995年4月到7月，1美元在80日元的范围内，所以如果当时被分配的人按日元计算的工资与我相同，那么按美元计算的工资转移将多出约70%。这说明他很享受这种感觉。
日元会继续贬值吗？
很明显，这次日元贬值的原因是日本和美国之间的利率差异。在美国，通货膨胀是重中之重，利率可能会以更快的速度上升。同时，日本央行行长黑田东彦在7月21日的货币政策会议后的新闻发布会上表示，他将继续采取货币宽松措施。日本央行的货币政策不太可能在短时间内改变，因此，日本和美国之间的利率差异可能会扩大。这种情况可能会诱发美元购买和日元卖出交易，日元可能会在一段时间内继续贬值。然而，这个 "一段时间 "的暧昧期是不可预测的。回顾24年前，美元在7月份是140日元，但在年底是115日元。另外，一年后，在1999年底，价格是102日元。你可以看到，它在半年或一年内是动态变化的。
日元的贬值是好是坏？
关于日元贬值是好事还是坏事，存在着争议。一般来说，坏处是对家庭的负担。由于日元贬值，小麦价格、电力和天然气价格将立即上升。另一方面，优点是出口业将变得更加活跃。要确定哪一个优点和缺点更大并不容易，但可以说在目前的日元贬值水平上，优点更大。但是，对家庭的影响因收入群体的不同而不同，我觉得很难用总量来判断。另外，我认为在这个时候讨论日本的能源政策和食品政策是很有意义的，但是中长期产业政策的角度对这些考试很重要，而汇率是日元。我认为以这样的方式进行是没有意义的，如果讨论向高方向摆动，就会平静下来。
日元贬值也影响到企业间的交易
此前，日元贬值的弊端提高了家庭的负担，但实际上，它对企业间的交易也有很大影响。今年4月的企业商品价格指数同比增长了约10.0%。这背后是进口价格的高增长，达到44.6%。在向中间产品、最终产品、消费价格迈进的阶段，销售管理成本和营业收入的增长受到抑制，所以消费价格的最终增长只有2%左右。在我们的业务中也是如此，由于受到日元贬值的影响，产品成本将上升。自去年以来，由于半导体的短缺，产品成本已经在上升，但日元正在贬值，甚至有更大的成本压力。今年春天，一些产品的价格修订已经实施，但毫无疑问，进口公司的价格修订正在影响公司间的价格指数。
Stratus 下一章的技术
我一直在关注上述日元贬值和各行业的影响，以便参考9月下半月的业务计划，但在6月底，从一个完全不同的角度传来的消息。这个消息是，美国上市公司SGH（Smart Global Holdings）已经与股东达成协议，收购Stratus Technologies。收购的前提是，Stratus Technologies的产品和路线图将被保留，服务水平也将保持不变。SGH还有一个部门负责开发和制造用于HPC（高性能计算）和人工智能的设备，看来未来的协同效应是可以预期的。已经向美国当局提交了申请，似乎他们的目标是在今年日历的下半年结束前完成收购。我们希望以后能与大家分享细节时再更新。
