上周，我去了美国出差。每季度定期举行会议，分享和讨论商业状况。除此以外，12月也是讨论下一财政年度计划预算和主要措施的论坛。下一年计划的前提是在2月底前实现本财政年度各地区预算的前景。12月的波士顿经常在零度以下，非常寒冷，但当涉及到下一财政年度的预算时，辩论将比一般季度更加激烈。Stratus 科技公司专注于非颠覆性技术，并向所有行业提供产品。过去，金融销售是工业领域最大的领域，但近年来，工业自动化（以制造业、交通、能源和社会基础设施，如智能城市为中心的领域）的增长率变得非常高。
讨论措施的主要趋势是保持迄今为止在行业中的地位，但要转向在边缘 计算方面有特色的供应商。来自美国、欧洲、日本和亚洲的代表参加了讨论，在每个市场的需求和趋势的背景下，讨论以生动的方式进行。产品部的代表也参加了这个活动，在这里他们立即对产品开发进行了反馈。作为日本的代表，我还需要为我们在日本市场的合作伙伴和客户说话，所以这几天是很紧张的。
在那段时间里，我有几次机会与欧洲的总经理和欧洲工业自动化的开发人员交谈。当然，在白天，我们认真交换关于上述业务的意见，但在晚餐时，我们谈了很多工作以外的事情。总经理住在法国巴黎，所以我听说了已经持续了几个周末的反政府示威活动的情况。我在看日本的媒体报道时，听说这是一场非常激烈的冲突，所以会对旅游业和经济产生影响。他解释说，只有一小部分示威者会采取可称为暴乱的激进行动，而且在临近圣诞节时，示威者的规模会比较小。在现实中，马克龙总统不仅放弃了提高燃油税，而且还试图通过提高最低工资来平息示威，所以如果在我们的欧洲总经理看来，这也是好事。
欧洲工业自动化的市场开发经理是一个英国人。我曾经在一家日本公司工作过，所以我在一定程度上能理解日语。在晚餐时，我们主要谈了橄榄球。事实上，在2015年橄榄球世界杯上担任日本国家队教练的埃迪-琼斯，现在是英格兰队的教练。11月18日，在伦敦体育场有一场英格兰和日本的国际比赛，所以他的谈话很有意思。在埃迪-琼斯接任英格兰队主教练的这几年里，球队似乎为继续保持连胜而立下了汗马功劳。由于英格兰队在上届世界杯上的糟糕表现，据我了解，球员和协会的高管们都有一种危机感。另一方面，在过去一年多的时间里，由于很多球员受伤，阵容没有固定下来，造成了很多损失。批评者有很多苛刻的意见，看来从现在的情况来看，确实是一个展示导演能力的地方。甚至在11月的比赛中，英格兰国家队在上半场比赛中使用了一个没有什么经验的年轻球员，但日本队却以15比10击败了对手。我取得了领先，在下半场，雄鹿队的欧文-法雷尔和其他许多关键球员替补上场，扭转了局面。在市场开发经理看来，原来的想法是让年轻球员打上半场，建立他们的信心。换句话说，这并不是主教练埃迪-琼斯所希望的比赛结果。日本国家队也打了一场不错的比赛，一些主力球员无法参加，但我能感觉到球队实力的差距。
明年，橄榄球世界杯将在日本举行。这是在亚洲的首次尝试。从北海道到九州的许多体育场被用来在日本各地举行国际比赛。日本国家队的现任队长是利奇-迈克尔。自上届英格兰世界杯以来，我已经连续担任了两届比赛的队长。利奇来自新西兰，但他毕业于札幌岩手高中，他的大学是东海大学，他的顶级联赛关系是东芝。换句话说，作为一名橄榄球运动员，他是在日本长大的。在前几天与英格兰队的比赛中，我们打得很好，并取得了一个达阵。看来，当地严格的记者的评价也是最好的。
橄榄球与足球和奥林匹克运动不同，国家队球员没有民族性。被选为代表的条件是出生地是日本，父母或祖父母之一是日本人，或在日本连续居住了3年以上。然而，奥林匹克运动中的七人制橄榄球国家队遵循奥林匹克宪章，国籍是一个条件。在明年的世界杯将在日本举行时，可以想象，一些来自顶级联赛的外国球员将加入日本国家队，但条件是他们必须连续居住三年以上。我希望他们能进一步提高水平，即使这些球员加入我们，我们对日本国家队的支持也不会改变。特别是在日本的高中和大学里成长起来的外国球员，他们的成功是长期关注的，所以我们球迷对他们的支持是充满热情的。
Stratus 科技公司是一家以美国为基地的公司，但它与以美国为中心的、片面的全球主义相差甚远。我们正在努力采取平衡措施，着眼于欧洲、亚洲和日本的市场。为了确保这一点，我们试图不仅在白天的会议上，而且在晚上的晚宴上与欧洲的主要经理进行互动和协调。我希望这起了作用。在从明年3月开始的财政年度，我们将实施一些措施，使我们能够支持我们的日本合作伙伴，并为我们的客户提供最佳解决方案。
